Archiwa tagu: way

Droga do… / The way to…

image

image

Tą kamienistą drogą dojdziemy do bardzo ciekawego miejsca. A mianowicie do wierzyczki z której jest wspaniały widok na wszystko co chcielibyśmy zobaczyć.

(English version)
This stony road we come to a very interesting place. Namely, to believe which is a great view of everything that we would like to see.

Narty na nogi i w drogi / Skis on the feet and in the way

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

30 centymetrów śniegu i kilku godzinna przeprawa przez las strumyki i inne przeszkody, a że pogoda jest wilgotna to i śnieg ciężki co grozi oczywiście łamaniem się drzew. Było ciężko ale i przyjemnie a nawet bardzo(czasami i niebezpiecznie) bo pod śniegiem spływały strumyki.

(English version)
30 centimeters of snow and several hour crossing through the woods streams and other obstacles, and that the weather is wet and heavy snow is at risk of breaking up, of course, trees. It was hard but very nice and even (and sometimes dangerous) because under the snow flowing streams.

W drodze na szczyt / On the way to the top

image

image

image

image

image

image

image

Po długiej i wyczerpującej wędrowce na szczyt gory ponad 1300m.n.p.m. docieram do schroniska tu mnie otacza mgła. Wszystkie zdjęcia jakie wykonałem to moim LG G4.

(English version)
After a long and exhausting trek over the mountain peak 1300m.n.p.m. I get to shelter me here surrounds the fog. All photos that I made it my LG G4.