Ta Niedziela z pięknym widokiem na Kościół w oddali.
English version
This Sunday with a beautiful view of the Church in the distance.
Reklamy
Archiwum kategorii: Uncategorized
Z tradycją / With tradition
W przeddzień Wielkanocy ze świeęconką.
English version
On the eve of Easter with Saint Mary.
W wazoniku / In a vase
Żółte kwiaty na wiosennie i przedświątecznie.
English version
Yellow flowers in spring and pre-holiday.
Świąteczny zając / Festive hare
Zając zza narcyza.
English version
Hare from behind the narcissus
Wielki piątek / Good Friday
Dzień upamiętniający Mękę.
English version
A day commemorating the Passion.
Na rzeź / For the slaughter
To co na talerzu, tuż przed.
English version
This is what on the plate, just before.
Koczownicy / Nomads
Z za winkla zerkam na koczowników w wielkich namiotach.
English version
I glance at the nomads in the great tents from behind.
Taniec żurawi / Dancing cranes
Dwa żurawie tańczą. Ich dostojność potęguje nawet środowisko miejskie czy pora dnia czy nocy.
English version
Two cranes are dancing. Their Eminence intensifies even the urban environment or the time of day or night.
Drzewo a w tle drewniana / Tree in the wooden background
W tle stara Stodoła, klimat wiejskiw ten pierwszy dzień tygodnia.
English version
In the background, the old barn, the rural climate on the first day of the week.
Jak to w niedzielę / As on Sunday
A to niedziela była między starymi kamienicami.
English version
And this Sunday was between old tenement houses.
