Na fali mrozu / On a wave of frost

Spacerkiem w zimowej szacie / A walk in winter clothes

🌨❄🌨

Niezły zestaw Bałwanów / Nice set of Snowmen

Czy ma ktoś przed sobą większe skupisko Bałwanów?

English version

Does anyone have a larger cluster of Snowmen in front of him?

Warto było wspiąć się ponad… / It was worth the climb over…

Porzadnie najedzony mogłem sobie pozwolić na więcej i wyżej a widok niesamowity.

English version

Well fed, I could afford more and higher and the view was amazing.

Trzeba dobrze zjeść przed wyjściem na spacer / You have to eat well before going for a walk

Calorie warto zliczyć aby się nie przeliczyć.

English version

Calorie is worth counting so as not to miscalculate.

Szczypie w nosek / Pinches the nose

Zrobiło mi się cieplej na jego widok / I felt warmer at the sight of her

Najpierw pojawił się śnieg, teraz już mamy mróz. Ale co tam mróz jak się z samego patrzenia robi ciepło.

English version

First there was snow, now we have frost. But what’s the frost when looking at it makes you warm?

Bajkowe scenerie mi towarzyszą / Fairy-tale sceneries accompany me

To strumyk to las i w końcu ten atmosferyczny śnieg. Niesamowity kontakt z naturą…

English version

This stream is a forest and finally this atmospheric snow. Amazing contact with nature…

Posiekane i gotowe do wstawienia / Chopped and ready to be inserted

Tytuł trochę nie spójny bo do pokrojenia jeszcze trochę zostało ale to chwila i gotowe do gotowania.

English version

The title is a bit inconsistent because there is still a little bit to cut, but it’s a while and it’s ready to cook.

Czwartek jeszcze bardziej biały / Thursday even more white

Zima dopisuje tym co mają ferie.

English version

Winter is good for those who have holidays.