Nie będzie to opowieść jak z powieści „O czym szumią wierzby” ale zbliżona. Antropomorfizacja może być świadomym zabiegiem literackim…
English version
It will not be a story like in the novel „What the Willows Are rustling about”, but a similar one. Anthropomorphization may be a conscious literary operation…
I takiej życzę kochani soboty – Wesołej
English version
And this is what I wish, dear Saturdays – Happy
I jak tu w takich okolicznościach nie wziąść dużego wdechu. Nie mogę sobie odmówić porannego relaksu w tym oto naturalnie przestrzennym miejscu.
English version
And as in such circumstances, do not take a big inspiration. I can not refuse my morning relaxation in this naturally spatial place.
Uważam że to był dobry pomysł i dobre zestawienie.
English version
I think it was a good idea and a good combination.
A no właśnie tak, w taki sposób.
English version
Oh, that’s right, this way.
Odpowiednia pora dnia tworzy niesamowity spektakl kolorów.
English version
The right time of day creates an amazing spectacle of colors.
Jesienna niedziela, jak widać słońce coraz niżej się zaczyna. Udanej niedzieli.
English version
Autumn Sunday, as you can see, the sun begins lower and lower. Have a good Sunday.
Idziemy przed siebie bez żadnego ale. Od tego właśnie jest poranna sobota. Aby tydzień który minął porządnie rozszedł się nam po kościach.
English version
We keep going without any buts. That’s what Saturday morning is for. That the week that has passed will spread over our bones.
365 dni w obiektywie LG/Samsunga 