Archiwa miesięczne: Sierpień 2021

Na zakręcie i pod murem [88] At the bend and at the wall

31 sierpnia 2021Uncategorized365dniwobiektywielg

I znów o pogodzie, trochę się poprawia. Ale jest wietrznie.

English version

Again about the weather, it gets a little better. But it’s windy.

Nic na to nie poradzę ale ciągle pada [87] I can’t help it but it’s still raining

30 sierpnia 2021Uncategorized365dniwobiektywielg

Jestem cały mokry więc sobie daruję opis do tego wpisu, choć mogło by powstać coś interesującego.

English version

I am all wet so I will forgive myself the description for this post, although something interesting could arise.

Z tytułu Niedzieli [86] For Sunday

29 sierpnia 2021Uncategorized365dniwobiektywielg

A jak niedziela to i spojrzenie na kościół od przodu jak i od tyłu.

English version

And on Sunday, there is a view of the church from the front as well as from the back.

Pośród zapachu / Amidst the scent

28 sierpnia 2021Uncategorized365dniwobiektywielg

Puszasty głęboko w trawie [85] Fluffy deep in the grass

28 sierpnia 2021Uncategorized365dniwobiektywielg

Jeszcze w zielonej trawie.

English version

Still in the green grass.

Piątkowe załamanie pogody [84] Friday weather breakdown

27 sierpnia 2021Uncategorized365dniwobiektywielg

Z czystą przyjemnością spędziłem ten dzień tak jak spędziłem.

English version

It was with pure pleasure that I spent the day as I did.

Czarne chmury nad orłem [83] Black clouds over the eagle

26 sierpnia 2021Uncategorized365dniwobiektywielg

Pogoda letnia nie rozpieszcza, ciemne chmury to tu, a to tam.

English version

Summer weather does not spoil, dark clouds are here, and that’s there.

Na początek końca dnia / At the beginning of the end of the day

25 sierpnia 2021Uncategorized365dniwobiektywielg

Mamy późne popołudnie a wiec pozwoliłem sobie jeszcze na taki kwiecisty widoczek. Mam nadzieję że Wam się spodoba i poprawi humory tym co go dziś nie mają. Mi jakoś te żółte kwiatuszki przykleiły uśmiech, oby został do końca dnia.

English version

It’s late afternoon, so I indulged in such a flowery view. I hope you like it and improve the moods of those who don’t have it today. Somehow these yellow flowers put a smile on me, let him stay until the end of the day.