Archiwa miesięczne: Styczeń 2021

Tak jest a tak było / It is so and it was so

Trwający weekend rozmył nam to co jeszcze nas cieszyło. Z pięknej otaczającej nas bieli zrobiło się szaro. Rzeki przybrały, zmieniły kolor i zrobiły się bardziej rwące.

English version

The current weekend blurred what still pleased us. The beautiful white surrounding us turned gray. The rivers grew in color, and became rougher.

Środowe szaleństwa w środku tygodnia / Wednesday madness in the middle of the week

Trzeba ten środek tygodnia jakoś zacząć. Ja postanowiłem wykorzystać piękną pogodę do rozkoszowania się śniegiem. A jak tam u Was mija środa? Udanego dnia i reszty tygodnia.

English version

You have to start this middle of the week somehow. I decided to use the beautiful weather to enjoy the snow. How is Wednesday going with you? Have a great day and the rest of the week.