Archiwa miesięczne: Październik 2020

Na niepogodę / For bad weather

31 października 2020Uncategorized365dniwobiektywielg

Głęboki spacer w ten sobotni dzień.

English version

A deep walk this Saturday day.

U źródła naszych myśli / At the root of our thoughts

30 października 2020Uncategorized365dniwobiektywielg

Koniec tygodnia w takiej formie.

English version

The end of the week like this.

Dwa kierunki / Two directions

28 października 2020Uncategorized365dniwobiektywielg

Oba statki powietrzne w dwóch różnych kierunkach.

English version

Both aircraft in two different directions.

6 AM

28 października 2020Uncategorized365dniwobiektywielg

Powrót na stare miejsce w jesiennym klimacie / Return to the old place in an autumn atmosphere

26 października 2020Uncategorized365dniwobiektywielg

Nie wiem czemu ale lubie to miejsce jest tu taki spokój że trudno to opisać. Aż można by rzec że jest tu nadmiar spokoju.

English version

I don’t know why, but I like this place, it’s so quiet here that it’s hard to describe. Until you could say that there is an excess of peace here.

Poranna kawa może poprawi humor / Morning coffee can cheer you up

25 października 2020Uncategorized365dniwobiektywielg

Z wiekiem przychodzi mi polubienie do kawy czy to zdrowy objaw, zobaczymy. Zaczynam od delikatnych kaw czy dojdę do trzech łyżek na szklankę też zobaczymy.

English version

With age, I like coffee or it’s a healthy symptom, we’ll see. I start with delicate coffees or if I reach three spoons per glass, we will also see.

Zmienili nam czas / They changed our time

25 października 2020Uncategorized365dniwobiektywielg

Miało być trochę inaczej, ale gdy głowę odwracam na prawo widzę właśnie to… po lewej prawie to samo. A to niedziela przecież. Czy to tylko czas się zmienił czy czasy, może to chwilowe.

English version

It was supposed to be a little different, but when I turn my head to the right, I see just this … on the left almost the same. And it’s Sunday after all. Is it just time or times, maybe it is temporary.