Od tak… / Yes…

Reklama

Molo między szuwarami / A pier between rushes

Jak może być nad molo? Jak się zbyt rozpędzimy to możemy wpaść a jak się zatrzymamy tuż przed to może być całkiem przyjemnie.

English version

How can it be above the pier? If we speed up too much, we can drop by and if we stop just before it can be quite pleasant.

Zaczęło się dość romantycznie / It started quite romantic

Ciąg dalszy dnia, tygodnia i końcówka miesiąca pokaże czy będzie tak dalej…

English version

The continuation of the day, week and end of the month will show if this will continue

Popołudnie jesienno niedzielne / Autumn sunday afternoon

Nad jeziorem po obiedzie. A chmury nadal ciemne.

English version

At the lake after dinner. And the clouds are still dark.

Czyżby nadeszły czarne chmury / Could black clouds come

Tej niedzieli jakby czarne chmury zebrały się nad kościołem i nie tylko. Może to powód aby dziś z oddali.

English version

This Sunday, as if black clouds were gathering over the church and not only. Maybe this is the reason today from a distance.

Spotkanie z łosiem / Meeting with elk

Jakie one przyjemne i przyjazne w kontakcie z człowiekiem.

English version

What a pleasant and friendly contact with people.

Mam ochotę na murzynka / I want to negress

Tak mnie jakoś naszła ochota aby popieścić podniebienie.

English version

Somehow I felt like wanting to pamper my palate.

Tęczowo / Rainbow

Spacerkiem / Walk

To ta pogoda sprzyja jesiennym spacerom, tuż po deszczu a w tle zapach wilgotnych liści.

English version

This weather is conducive to autumn walks, just after the rain and in the background the smell of wet leaves.

Elektroniczna historia / Electronic History

Tak to już przeszłość, kto by pomyślał że elektronika może stać się historycznym wydarzeniem.

English version

Yes, that’s the past who would think that electronics can become a historic event.