W deszczowy dzień / On a rainy day

Rozpoczął się nowy tydzień a deszcz jak padał tak pada dalej. Zajęcia na nie pogodę.

English version

A new week has begun and it rains so it rains further. Classes for non weather.

Czy związek powinien być? / Should the relationship be?

Chyba trochę słodkości nie zaszkodzi.

English version

(Text from the picture. „The relationship should be like tea: strong, hot,
but not sugary.„)

I don’t think any sweets will hurt.

Dlaczego by nie / Why not

A za oknem… / And outside the window…

Wilgotno się zrobiło.

English version

It got damp.

?

!

Jeszcze zielone / Still green

Chwila moment będzie żółte.

English version

The moment will be yellow.

Słodkie spodkanie / A sweet meeting

Aby jej starczyło do wiosny.

English version

That she would have enough until spring.

To ta pora na cukinie i dynie / It’s time for zucchini and pumpkins

No i przyszła pora na coś bardzo smakowitego. To wlasnie o tej porze roku najlepiej smakują te warzywa. Mają najwspanialszy aromat i smak.

English version

And the time has come for something very tasty. It is at this time of year that these vegetables taste best. They have the greatest aroma and taste.

Na koniec lata / At the end of summer

Słoneczny koniec lata.

English version

Sunny end of summer.

Spękana / Scorched