Spóźniona niedziela / Late Sunday

Co miałem zrobić w niedzielę zrobiłem w poniedziałek.

English version

What I had to do on Sunday I did on Monday.

Czysty przypadek / Pure accident

Przpadkowe ujęcie, czy może być nie ciekawe? Według mnie nie koniecznie.

English version

An accidental shot, can it not be interesting? In my opinion, not necessarily.

Mają się dobrze / They are doing well

Pszczoły bo o nich dziś będzie. Ktoś jakiś czas temu wspomniał na jednym z moich wpisów o pszczołach, a właściwie o ich wyginięciu. Ja zaprzeczyłem, i uparcie twierdziłem ze widac gdzie niegdzie skupisko uli. A jak widać na załączonym obrazku, pszczoły mają się dobrze. Pozdrowienia dla lubiących miód.

English version

Bees because today will be about them. Someone mentioned some time ago on one of my entries about bees, or actually about their extinction. I denied it, and stubbornly claimed that I could see where the hives cluster. And as you can see in the attached picture, the bees are doing well. Greetings to those who like honey.

Chałupa na moczarach / A cottage on swamps

Niestety, ale opuszczony dom o dramatycznym klimacie.

English version

Unfortunately, but an abandoned house with a dramatic climate.

Dominacja zieleni / Domination of greenery

Nadmiar zieleni wprowadza w nas nadzieję na lepsze jutro.

English version

Excess greens give us hope for a better tomorrow.

Kwieciste drzewo / Floral tree

Poranna środa obsypana białymi kwiatami.

English version

Morning Wednesday showered with white flowers.

Wiosna w pelnej krasie / Spring in all its glory

Cóż więcej chcieć we wtorkowe przedpołudnie. Zieleń słońce czuć wiosenne przebudzenie.

English version

What more to want on Tuesday morning. The greenery of the sun feels the spring awakening.

Niedziela na zakręcie / Sunday on the bend

Po mimo że na zakręcie to zapowiada się słoneczna niedziela

English version

Even though it is on the bend, it promises to be a sunny Sunday

Leśne czyścioszki / Forest cleans

I jak tu wypocząć przy lesie i stercie śmieci w sobotni poranek.

English version

And how here rest in the Woods and heap of garbage in Saturday morning.

Zza konarów / From behind the branches

Zza konarów drzew wyłania się piękny pałacyk koloru żółtego.

English version

Emerges from behind the tree branches beautiful yellow palace.