Jesienne jabłka / Autumn apples

Piękne czerwone jabłka na jesienne dni.

English version

Beautiful red apples on autumn days.

Relaks w tle z szumem rwącej rzeki / Relax in the background with the noise of a rushing river

Nie mogłem sobie odmówić spaceru w ten zimny jesienny poranek. Szum rzeki relaksował moje myśli.

English version

I could not deny myself a walk on this cold autumn morning. The noise of the river relaxed my thoughts.

Pełna beka / Full barrel

I jak tu sobie odmówić?

English version

And how can I refuse here?

Poranek w parku / Morning in the park

Poranny spacer po parku w typowo jesiennej aurze.

English version

Morning walk in the park in a typical autumn aura

W oddali / In the distance

Słoneczne popołudnie / Sunny afternoon

Łupinki / Husks

Niedzielne łupanie

English version

Sunday splitting

Śródmieście nocą / Downtown at night

Zimna ale piękna noc w centrum miasta.

English version

Cold but beautiful night in the city center.

A tak wygląda jesień w lesie / And it looks like autumn in the forest

Jesienny spacer w lesie pokryty rudymi liśćmi.

English version

An autumn walk in the forest covered with red leaves.

Listopadowe Ciasto / November Cake

Pokryte niczym mech na wilgotnej listopadowej ziemi

English version

Covered like moss on a damp November earth