Takiego Pana dziś spotkałem… / I met this Lord today …

Ładnie się uśmiechał do mnie 😀

English version

He smiled nice to me

Czytając z chmur /Reading from the clouds

Patrząc i czytając chmury to wygląda na to że nadchodzi ochłodzenie w pogodze. Czy dobrze odczytuje ? Zapewne się okaże na dniach.

English version

Looking and reading the clouds, it looks like it is getting cooler in the morning. Does it read well? Probably in the days.

Jeśli się nie mylę to… Chaber / If I’m not mistaken … Chaber

Czyżby to był Chaber górki ? niech mnie poinformują znawcy tematu florystycznego

English version

Was it a mountain chaber? Let me inform the experts about the floristic theme

Przyziemne gwiazdeczki / Mundane stars

Takie cudeńka sobie kwitły a błyskały jak gwiazdki

English Version

Such wonderful blooms and flashed like stars

Zapomniana pokrzywa / Forget Nettle

Ałaaa ale parzy !

English version

Aaaaa but she scald

Kwiecisty dzień / Flowery day

Taki okaz Pielęgnicy

Dziś miałem okazje zobaczyć niezwykłą rybę z gatunku Pielęgnic „Flower horn” jest piękna.

English version

Today I had the chance to see the extraordinary fish of the species Flowerhorn Nursery is beautiful.

Nasz majowy Bałtyk / Our May Baltic Sea

Dlaczego nasze morze Bałtyckie tak lubi deszcze. Na jutro synoptycy zapowiadają deszcz.

English version

Why our Baltic Sea so like the rain. Tomorrow the synoptics announce rain.

Takiego miejsca nie pominę / This place will not overlook

O nie! takiego miejsca nie pominę, kontakt z naturą i w takich warunkach musi być. Co prawda teren podmokły ale jakże przyjemny i bliski Matki natury.

English version

Oh no! Such a place will not overlook, contact with nature and under such conditions must be. Although wetlands but so pleasant and close to Mother nature.

Morze tuż tuż… / The sea just right

Czy aby nie za zimno na kąpiel w morzu?

English version

Is not it too cold to swim in the sea?