Żółto wszędzie / Yellow everywhere

Na polach żółto i pachnąco, kolor miły dla oka ale i zapach rzepaku daję się we znaki dla naszego noska.

(English version)

In the fields of yellow and smell, color pleasing to the eye but also the smell of rape give its toll on our nose.

Nad jeziorkiem / By the lake

Odpoczynek nad jeziorem zawsze jest przyjemnością i życzę wam tego. Dziś niedziela nad wodą.

(English version)

Rest on the lake is always a pleasure and I wish you this. Today sun above water.

 

Nagie drzewo / Bare tree

I znów niedziela / Again Sunday

Zobaczcie co w oddali / Look at the distance

Jak dojrzycie co tam jest w oddali to tam miałem przyjemność być

(English version)

How do you see the what is there in the distance I am where I had the pleasure to be

Niedziela zza szyby / Sunday behind glass

Przyjemność / Pleasure

Przyjemność podróżowania polskimi kolejami, można? można.

(English version)
The pleasure of traveling Polish railways, can you? You can.

I znów spojrzenie z góry / Again, look to the top

Takie widoki na dzień dobry.

(English version)

Such views on a good day.

 

Monument

Zielone mleko / Green milk

 

Czyżby (odnosząc się do tytułu) ?

Zazieleniło się a mleko nadal jest białe

(English version)

Could it be (referring to the title)?

Green I and the milk is still white