Archiwa miesięczne: Wrzesień 2015

Kaczki /Ducks

20150911_09093320150911_091045

Koniec lata pozwolił mi na mojej drodze spotkać kaczki w ten deszczowy dzień.
A oto one, woda jak zwykle czysta. To nasze polskie „zbiorniki” wodne.
Ujęcia wykonane LG G4.

(English version)

End of summer allowed me on my way to meet ducks in the rainy day.
And here they are, as usual clean water. It is our Polish reservoirs’ water.
Images shot LG G4.

Prawie jak Amazonia / Almost like Amazon

CAM01288

Będąc w naszym Polskim lesie przez chwile poczułem się jak w lasach Amazonii.
To niezwykłe zdjęcie wykonałem oczywiście moim LG P990.

(English version)

Being in our Polish forest for a moment I felt like in the Amazon rainforest.
This remarkable photograph was taken of course my LG P990.

Przeciwieństwo / Opposite

CAM01270

CAM01295

Byłem w dwóch różnych miejscach
Jedno piekne i zadbane a drugie odwrotnością tego pierwszego,
ale kazde miejsce ma w sobie urok i pewien klimat.
Zdjęcia wykonane moim LG X2.

(English version)

I was in two different places
One beautiful and well cared for and the second reverse of the first.
but every place has a charm and a certain atmosphere.
Pictures taken with my LG X2.

Opuszczona Fontanna / Abandoned Fountain

CAM01282

Przemierzając, natknąłem się na bardzo ciekawe znalezisko a mnianowicie
Stara opuszczona i zaniedbana fontanna.
Zdjęcie wykonałem oczywiście LG P990.

(English version)

Passing through, I came across a very interesting discovery and namely
Old abandoned and neglected fountain.
The photos were taken, of course, the LG P990.