Pękają pąki to już za chwilę, już za momencik liście zakryją nagie drzewa.
English version
The buds are bursting in a moment, in a moment the leaves will cover the bare trees.
Kończymy dzień na początku tygodnia takim widokiem / We end the day at the beginning of the week with this view
Przerażający poranek na początku tygodnia / Scary morning at the beginning of the week
Efektowność tego zjawiska widać na zdjęciu.
English version
The effectiveness of this phenomenon can be seen in the photo.
Mamy Niedzielę a ja skradłem pogodę z Soboty / It’s Sunday and I stole the weather from Saturday
No cóż Ja mogę życzę Wam udanego dnia.
English version
Well, I can wish you a good day.
☀️Słoneczna sobota cóż był to za dzień / ☀️Sunny Saturday, what a day it was
Tak to jest sobota z dzisiaj piękna słoneczna i praktycznie bezwietrzna. Dziś mały zestaw widziany z góry. Ci co mają deszczową pogodę niech nacieszą oko. Bo po deszczu przychodzi słonce. Miłej reszty soboty moi drodzy.
English version
So it is Saturday today, beautiful, sunny and practically windless. Today a small set seen from above. Let those who have rainy weather enjoy the eye. Because after rain comes the sun. Have a nice rest of Saturday my dear.
Wiosenny deszcz / Spring rain
Tworzy klimat tuż po siedemnastej.
English version
It creates the atmosphere just after five o’clock
W sam raz na poobiedni deser / Just in time for an after-dinner dessert
Kolejny pochmurny dzień / Another cloudy day
Czy będzie z tego deszcz to się okaże.
English version
Whether it will rain from it remains to be seen.
Wtorkowy zachód słońca zaliczony / Tuesday sunset cleared
A mi nic innego nie pozostaje jak życzyć Wam wszystkim miłego spokojnego wieczoru.
English version
And for me, there is nothing else to do but wish you all a nice quiet evening.
Zaskoczyła mnie pogoda swoim rozchylonym słoneczkiem / The weather surprised me with its open sun
Zapowiadali że będzie pochmurno a tu niespodzianka od Matki Natury.
English version
They announced that it would be cloudy and here is a surprise from Mother Nature.
